La mission de Marco est à la croisée des chemins. Durant un voyage à Rome pour finaliser le trafic d'héroïne, Bruno découvre Barbara et ne perd pas de temps de passer à l'action. Quand Marco arrive à l'appartement de Barbara, il la trouve dans un bain de sang. Il l'amène à l'hôpital, en vain.
Audio: Italian
Subtitles: Italian Spanish English
Director:
Cast:
The silence of water 1. Episódio 1
Castel Marciano é uma cidade com vista para o mar de Trieste, dominada por um penhasco de tirar o fôlego, conhecido como Dama Bianca. Uma jovem, Laura, mergulha no mar daquela altura. É festa do dia do padroeiro da cidade. Uma detetive da homicídios estará encarregada da investigação.
The queen of Palermo 1. Episódio 1
Quando era criança, Rosy Abate escapou de um ataque no qual ambos os seus pais, que pertenciam a uma família mafiosa, foram mortos pela família rival dos Corleone. Foi somente graças a uma policial chamada Claudia Mares que ela sai com vida. Ela cresce em Nova York, mas volta a Palermo e sua vida sofre uma reviravolta.
Guilt 1. Episódio 1
Em uma rua residencial de Edimburgo, os irmãos Max e Jake atropelam um homem idoso quando Jake dirigia de volta de um casamento - chapado e sem seguro. Eles continuam com suas vidas esperando que a morte de Walter seja considerada como por causas naturais, mas os irmãos acabam sendo puxados ainda mais para o mundo de Walter.